Rodomi pranešimai su žymėmis ko reikia norint tapti vertėju. Rodyti visus pranešimus
Rodomi pranešimai su žymėmis ko reikia norint tapti vertėju. Rodyti visus pranešimus

2013 m. vasario 15 d., penktadienis

Vertimas

       



           Vertimas yra tokia keista būsena tarp amato ir meno. Iš vienos pusės – tai amatas, kuris ne taip lengvai išmokstamas. Norint tapti vertėju, privalai bent penkerius, septynerius metus daug dirbti – nuolatos versti ir negalvoti net apie tai, ar vertimas bus išspausdintas: reikia labai daug sunkaus, nuolatinio darbo.