2013 m. vasario 22 d., penktadienis
2013 m. vasario 15 d., penktadienis
Vertimas
Vertimas yra tokia keista būsena tarp amato ir meno. Iš vienos pusės –
tai amatas, kuris ne taip lengvai išmokstamas. Norint tapti vertėju,
privalai bent penkerius, septynerius metus daug dirbti – nuolatos versti
ir negalvoti net apie tai, ar vertimas bus išspausdintas: reikia labai
daug sunkaus, nuolatinio darbo.
žymės:
kalbos,
kas yra vertimas,
ko reikia norint tapti vertėju,
menas,
programa de traducción,
programma di traduzione,
traduzione arte,
Translation art,
Übersetzung art,
vertimas
Užsisakykite:
Pranešimai (Atom)